En la actualización no. 9, de octubre de 2008, el campo 440 del formato MARC bibliográfico fue declarado obsoleto. En su lugar, se deberá utilizar la combinación de dos campos: 490 y 830.

Luego de este cambio, en el bloque de campos 4xx sólo queda un campo: el 490.