This shows you the differences between two versions of the page.
Both sides previous revision Previous revision Next revision | Previous revision Next revision Both sides next revision | ||
guia_catalis [12/05/2009 23:00] fernando |
guia_catalis [13/05/2009 00:08] fernando |
||
---|---|---|---|
Line 49: | Line 49: | ||
En esta figura puede verse un registro MARC para importación: | En esta figura puede verse un registro MARC para importación: | ||
- | {{reg_marc.png|Registro MARC para importación}} | + | {{ reg_marc.png |Registro MARC para importación}} |
y en ésta otra, el mismo registro MARC con sus etiquetas: | y en ésta otra, el mismo registro MARC con sus etiquetas: | ||
- | {{reg_marc1.png|Registro MARC con etiquetas}} | + | {{ reg_marc1.png |Registro MARC con etiquetas}} |
Para identificar los elementos de información dentro de un registro MARC se utilizan una serie de códigos numéricos o alfabéticos: las //etiquetas//, los //indicadores// y los //códigos de subcampo//. | Para identificar los elementos de información dentro de un registro MARC se utilizan una serie de códigos numéricos o alfabéticos: las //etiquetas//, los //indicadores// y los //códigos de subcampo//. | ||
Line 281: | Line 281: | ||
=== Formulario de carga de datos. Panel izquierdo === | === Formulario de carga de datos. Panel izquierdo === | ||
- | El formulario de carga de datos se compone de cinco elementos: | + | Para cada campo de datos, encontramos estos cinco elementos, de izquierda a derecha (para ilustrar usamos como ejemplo el primer subcampo del campo 245 de la imagen de abajo): |
- | * Etiqueta del campo | + | * Etiqueta del campo (//245//) |
- | * Indicadores | + | * Indicadores (//04//) |
- | * Identificador de subcampo | + | * Lista de subcampos, cada uno de los cuales contiene: |
- | * Nombre de la etiqueta del campo | + | * Identificador de subcampo (//a//) |
- | * Área de carga | + | * Denominación, o etiqueta, del subcampo (//Título//) |
+ | * El valor del subcampo, que es el área donde podemos escribir (//The fourth women's budget %%/%%//) | ||
- | {{ :formu.png |Formulario}} | + | {{ :formu.png |Formulario para campos de datos}} |
Cuando creamos un registro, el cursor se ubica en el primer campo del formulario. Para avanzar por el formulario usando el teclado basta con presionar las teclas **Enter** o **Tab**, y para retroceder, la combinación de **Shift + Enter** o **Shift + Tab**. | Cuando creamos un registro, el cursor se ubica en el primer campo del formulario. Para avanzar por el formulario usando el teclado basta con presionar las teclas **Enter** o **Tab**, y para retroceder, la combinación de **Shift + Enter** o **Shift + Tab**. |