Este es un ejemplo de cómo configurar un virtual host de Apache para Catalis (hecho a las apuradas, por lo tanto le puede faltar algún detalle). Una de las ventajas de instalarlo de esta manera es que se evita el paso "Copiar directorios" de la Guía de instalación, y se conservan todos los archivos de Catalis dentro de una única carpeta.

El puerto (8082 en el ejemplo) es arbitrario.

La cadena “__CATALIS__” debe ser reemplazada por la ruta del directorio donde está Catalis (tal como queda luego de descomprimir el archivo descargado); algunos ejemplos posibles:

C:/catalis
C:/catalis-2005.06.09
C:/sitios/catalis-2005.06.09
/var/www/catalis-2005.06.09
/home/<user>/www/catalis-2005.06.09

# Virtual host para Catalis 2005.06.09
# Creado: 2009-05-08
 
Listen 8082
NameVirtualHost *:8082
<VirtualHost *:8082>
 
  ServerName 127.0.0.1
  AddDefaultCharset iso-8859-1
 
  DocumentRoot "__CATALIS__/htdocs/"
  <Directory "__CATALIS__/htdocs/">
    Require all granted
    Options -Indexes
  </Directory>
 
  ScriptAlias /cgi-bin/ "__CATALIS__/cgi-bin/"
  <Directory "__CATALIS__/cgi-bin/">
    Require all granted
  </Directory>
 
</VirtualHost>